Trang chủ

Thư mời của Quốc hội bang:

Thưa quí vị,

Quí vị là những thành viên quan trọng, có nguồn gốc nước ngoài, là những trụ cột đáng kể trong nền kinh tế của bang Sachsen chúng ta. Chúng tôi coi đây là sự việc quan trọng và thấy cần thiết phải nêu rõ và công nhận sự đóng góp xứng đáng của quí vị trong buổi lễ này.

Ông TS Matthias Rösler, đại biểu Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội bang và là người chủ nhiệm chương trình, ông Geert Mackenroth, đại biểu Quôc hội, Đặc trách ngoại kiều bang Sachsen cũng như ông Chủ tịch phòng Thương mại Công nghiệp Sachsen, Chủ tịch Viện Tiểu thủ Công nghiệp Sachsen đồng trân trọng kính mời:

Quí vị

cùng các đại biểu Quốc hội và các thành viên Chính phủ bang

tới dự buổi tối của Hạ viện bang(Toà Quốc hội bang)

vào hồi 19.00 h ngày thứ ba, 28.11.2017 tại phòng Hội nghị lớn của Toà nhà Quốc hội bang, Bernhard-von-Lindennau-Platz, 01067 Dresden.

Cuối buổi gặp mặt này, chúng ta cùng có cơ hội để gặp gỡ và trò chuyện với các nhà chính khách của Bang Sachsen.

Chúng tôi rất vui mừng được chào đón Qui vị là những khách quí ngay giữa trái tim của nền chính trị Tiểu bang Sachsen !

Geert Mackenroth, Kristian Kirpal

đại biểu Quôc hội, Đặc trách ngoại kiều bang Sachsen Chủ tịch phòng Thương mại Công nghiệp Leipzig

Dr. Jörg Dittrich Dr. Franz Voigt

Chủ tịch Viện Tiểu thủ Công nghiệp Dresden Chủ tịch phòng Thương mại Công nghiệp Chemnitz

Frank Wagner Dr. Günter Brunch

Chủ tịch Viện Tiểu thủ Công nghiệp Chemnitz Chủ tịch phòng Thương mại Công nghiệp Dresden

Thay mặt Hội người Việt nam Thành phố Dresden kính chuyển các Hội đoàn, Câu lạc bộ để thông báo và tiến cử đại diên của mình đi dự buổi lễ vinh danh này. Đây là cơ hội mà đại diện các chính khách Tiểu bang Sachsen muốn gặp gỡ thân mật và nói lời cám ơn tới người Viêt nam chúng ta nói riêng và người nước ngoài nói chung, vì tất cả chúng ta dù là Doanh nghiệp, hay là người đi làm công đều có nhiều đóng góp to lớn cho sự nghiệp phát triển kinh tế và xây dựng quê hương thứ hai của mình tại Tiểu bang Sachsen yêu mến này !

CT. Hội người Việt nam TP. Dresden
Bùi Trương Bình

https://eveeno.com/LT-Abend-281117

_______________________________________________________________________________________________________________________________________

THÔNG BÁO CỘNG ĐỒNG

Về việc tiêm chủng phòng chống Viêm màng não Hirnhautentzündung -

Và nhiễm trùng máu Blutvergiftung .

Thưa anh chị em những người là phụ huynh của con em chúng ta thuộc thế hệ thứ 2 và 3 .

Căn bệnh được mang tên là : Hirnhautentzündung thực tế vô cùng nguy hiểm đối với con người,

hàng năm đã cướp đi không biết bao nhiêu trẻ nhỏ . Căn bệnh này được lây truyền thông qua phần lớn bằng đường Hô hấp lây lan từ người này qua người khác .

Hiện tượng bắt đầu thường trẻ em tự nhiên có sốt cao ,nôn mửa , kêu đau đầu nhiều , đau cổ hoặc

là lên cơn co giật . Nếu không phát hiện kịp thời xẽ dẫn tới tử vong hoặc tàn tật vĩnh viễn .

Chính vì vậy mà cả Thế Giới – Các Hiệp Hội - Các gia đình đều phải có trách nhiêm và lo lắng ,

tất cả vì tương lai con em chúng ta .

Cho đến nay thì 70% Serogruppe B là nguyên nhân chính gây ra căn bệnh nguy hiểm này .

Cho tới mùa Thu năm 2013 lần đầu tiên ở Châu Âu Europa mới tìm ra được loại thuốc giành

cho tiêm chủng (Impfstoff – Handelsname Bexsero ).

Đây là loại thuốc tiêm chủng Quý và rất đắt . Hiện tại trong tất cả các Hãng Bảo hiểm của Tư

nhân và nhà nước . Mới chỉ có Hãng Bảo Hiểm AOK chấp nhận trả sau khi đã hoàn thành việc tiêm chủng Bằng Hóa đơn của Bác sỹ Kinderartzt (trong dó có tiền Thuốc và tiền công của BS)

Các bước được tiến hành thứ tự như sau :

1- Bố mẹ mang sổ tiêm chủng của con đến Bác sỹ đề nghị cho kế hoạch tiêm phòng .

Schutzimpfung gegen Meningokokken B .

2- Bác sỹ xẽ viết hóa đơn đến mua thuốc tại cửa hàng thuốc Apotheke .

100€ một mũi tiêm – mỗi người phải tiêm 2 mũi cách nhau khoảng 8 tuần theo chỉ dẫn của BS.

Sau khi đã trả tiền ,bạn chỉ được cầm hóa đơn đã thanh toán , còn thuốc họ phải chuyển trực tiếp cho BS người kê đơn thuốc .

Khi kê đơn BS cũng đồng thời có lịch tiêm chủng cho con Bạn thông thường là sau 4 Tuần .

Tiêm lần đầu . Khỏng cách tiêm lần 2 là 8 tuần .Theo Chỉ dẫn của BS.

Các Bạn lưu ý đúng cuộc hẹn của BS .

3- Sau 2 lần tiêm các Bạn yêu cầu BS. Làm Hóa đơn thanh toán toàn bộ .

Mang ngay ra AOK gần nhất yêu cầu Thanh toán .

AOK sẽ nhận hóa đơn đó và chuyển trả tiền lại cho các Bạn .

Lưu ý chỉ làm việc được với AOK .

Đối tượng được phép tiêm chủng là Trẻ em cho tới 18 tuổi .Liên hệ cụ thể với BS .

Vì thuốc đắt và có hạn rất mong anh chị em gúp Hội phổ biến thực hiện việc tiêm chủng rộng rãi.

Xin dược trân trọng cám ơn cộng đồng .

T/M HỘI NGƯỜI VIỆT TP:DRESDEN

Chủ tịch

BÙI TRƯƠNG BÌNH

Friedenspreis 2016 :
//www.homepage-baukasten-dateien.de/hoinguoivietdresden/ZDF_cutted1.mp4

//www.homepage-baukasten-dateien.de/hoinguoivietdresden/Mein%20Film.mp4